Embajada del Japan en Caracas

El pasado sábado 17 de julio del presente año, la Asociación japonesa de Caracas y la Embajada del Japón, se unieron para brindarle un cariño al Parque Nacional Waraira Repano “El Ávila”, que ha sufrido grandes daños a raíz de los incendios forestales de este año.

La comunidad japonesa de Caracas junto con los amigos venezolanos, continuaron con el programa de arborización que viene llevando a cabo de manera continua desde el 2002, con el deseo de cuidar y mantener el principal pulmón vegetal de la ciudad. Este año se batió el récord de participantes con la presencia de más de 172 personas.

(de Izq.) Presidente de la Asociación Japonesa de Caracas,Sr.Mizuta, Sr.Félix Rotondaro, Embajador del Japón,Sr.Shuji Shimokoji, Coordinador de INPARQUE,Sr.Javier Hernández y Sr.Ramón Campos

Muchos niños también participaron.

Gracias al invaluable apoyo del Sr. Félix A. Rotondaro, quien viene donando las plantas a través de los años, hasta el mes de julio del año pasado, la comunidad japonesa logró sembrar un total de 10.000 árboles en El Ávila, aunque, lamentablemente se perdieron en gran parte por los últimos incendios forestales. En esta ocasión, se sembraron 900 árboles en la Segunda y Tercera Terraza del Sector Maripérez, dentro del contexto de la cooperación entre la Asociación Japonesa de Caracas, INPARQUES y Misión Árbol. En el mencionado evento también contamos con la activa participación de otros grupos: como la empresa japonesa Mitsui de Venezuela c.a., estudiantes de los cursos de idioma japonés, palmeros de Chacao, Scouts de Venezuela, y la Asociación Civil “Una Montaña de Gente”.

Se desea que a través de esta iniciativa se logren fortalecer, aún más, los vínculos de amistad que unen a los pueblos de Venezuela y Japón.

Toda la comunidad japonesa, incluida la Embajada del Japón se siente muy agradecida por la activa concurrencia y apoyo de los participantes.

Embajador del Japón

Sr.Shuji Shimokoji,

Más de 170 personas participaron.

XII Mundial de Softbol Femenino
Japón vs. Canadá: domingo 27/6/2010 – 3:00 pm

Como hemos informado anteriormente, del 23 de junio al 2 de julio del presente año, se llevará a cabo el XII Mundial de Softbol Femenino en Caracas, y participará en este gran evento deportivo la Selección del Japón.

Para el juego que se llevará a cabo el domingo 27 de junio, a las 3:00 pm. Japón vs. Canadá, donde se estima una gran concurrencia del público simpatizante, deseamos alquilar un autobús para llevar hasta el lugar del juego a todos los simpatizantes.

Ese día, a la 1:00 pm nos reuniremos en el edificio de la Embajada del Japón, y desde allí saldremos rumbo al lugar del juego, Estadio 19 de abril, La Rinconada, mediante el Tour de los Simpatizantes.

El alquiler del autobús lo pagaremos entre todos los participantes del Tour y esperamos su comprensión y colaboración al respecto.

Las personas que deseen participar en este Tour, agradecemos informar a la dirección de correo electrónico que se detalla a continuación el nombre completo, los teléfonos de contacto, número de personas participantes, a más tardar para el miércoles 23 de junio a las 18:00 .

E-mail: cooperacion@embjp.net.ve

Para los restantes juegos, no está previsto el alquiler del autobús. Las personas que deseen ir, tendrán que hacerlo por su propia cuenta. En referencia a la forma de acceso a los lugares de los juegos, estamos averiguando en estos momentos, esperamos su comprensión y cooperación.

12 Campeonato Mundial de Softbol Femenino

Nos complace informarles sobre la realización del 12° Campeonato Mundial de Softbol Femenino que se realizará en Caracas, desde el miércoles 23 de junio al viernes 2 de julio del presente año, donde participará el equipo de la selección japonesa. Anexamos la programación del evento.

Como es del conocimiento de muchos, la selección japonesa obtuvo la medalla de oro en las Olimpiadas de Pekín en el 2008. Además, en dos ocasiones anteriores, en el Campeonato Mundial de Softbol Femenino del 2002 y 2006, se galardonó como Subcampeón. En esta oportunidad, tenemos una gran expectativa de que la selección se erija como Campeón, repitiendo la hazaña de 1970.

Les estaremos muy agradecidos si pudieran disponer un poco de su valioso tiempo y asistir a los partidos de nuestra selección para brindarles un cálido y alentador apoyo a la selección nacional del Japón.

【12°Campeonato Mundial de Softbol Femenino】

Fecha: del miércoles 23 de junio al viernes 2 de julio del 2010

Horarios: ver anexo

Lugar: 1) Fuerte Tiuna , 2) La Rinconada

Programa Capeonato Mundial de Softbol Femenino

4to Premio Internacional de MANGA 2010

　 Guidelines para aplicantes

Formulario de aplicacion

Semana Cultural del Japón　2010

　 La Embajada del Japón, conjuntamente con la Fundación CELARG y el Centro Cultural Corp Banca, se complase en presentar la "19º Semana Cultural del Japón 2010", del 10 de febrero al 4 de marzo de 2010, con el auspicio de la Fundación Japón y otras importantes organizaciones de difusión de la cultura japonesa.

Desde hace 19 años, la Semana Cultural del Japón se ha convertido en un puente de amistad entre Japón y Venezuela.

1. del miércoles 10 hasta el miércoles 24 de febrero

en CELARG (Casa de Rómulo Gallegos) , Av.Luis Roche, Altamira　

2. del jueves 25 de febrero hasta el domingo 28 de febrero

en el Centro Cultural Corp Banca, en la Plaza La Castellana

　　　Programa de 19º Semana Cultural del Japón

　　 Folleto de 19º Semana Cultural del Japón (1) (2)

Obituario : Sr.Eliázar Yanes

La Embajada del Japón informa con profundo pesar el lamentable y sensible fallecimiento de su estimado amigo, el gran percusionista de Wadaiko (Tambor Japonés), Señor ELIAZAR YANES.

Hecho acaecido el 21 de enero de 2010 en la ciudad de Caracas.

Los miembros de la Embajada del Japón, nos sentimos conmocionados por tan irreparable pérdida y hacemos llegar nuestras más sinceras palabras de condolencia a todos sus familiares, extensivas a sus amigos y personas relacionadas.

“Amigo Eliázar, gracias por querer tanto a Japón.

Nunca te olvidaremos, descansa en paz”

Eliázar Yanes

Luego de culminar su entrenamiento de Wadaiko en Japón en 1994 mediante un programa de becas de la Fundación Japón, Eliazar continuó acrecentando los conocimientos y técnicas de este arte.

Durante más de 15 años participó en las Semanas Culturales del Japón y en otras múltiples actividades culturales organizadas por la Embajada del Japón y por la comunidad japonesa en general.

Mediante el Wadaiko contribuyó desinteresada y abnegadamente a la difusión de la cultura japonesa, al intercambio musical y al fortalecimiento de las relaciones de amistad entre Japón y Venezuela.

En el 2002 creó el primer Wadaiko Dojo de Venezuela (Escuela Venezolana de Wadaiko) y en el 2006 recibió el especial y distinguido “Reconocimiento del Canciller del Japón” por su valiosa contribución al desarrollo de los lazos entre ambos países.

Su enérgico e incansable despliegue artístico se proyectaba a continuar creciendo día a día.

Recientemente, el pasado domingo 17 de enero de 2010, nos deleitó con una maravillosa presentación durante la Fiesta del Año Nuevo organizada conjuntamente entre la Embajada del Japón, la Asociación Japonesa de Venezuela y Nusuikai (Asociación de Empresas Japonesas de Venezuela).

Para mayor información pueden contactar la Embajada del Japón en Venezuela al 0212-261-8333.